出版時間:2015年2月
出 版 社:Viction Workshop
作 者:Viction Workshop編著
語 言:英文
規 格:16開
裝 幀:精裝
印 刷:彩色印刷
頁 數:272
書 號:978-988-12227-3-2
受中國歷史的深刻影響以及在亞洲語言系統中的廣泛應用,現代漢字主要是象形符號和音標符號,或是兩者結合。雖然傳統字體及中國書法仍廣泛用于日常交流,新一代的設計師們致力于創新這些古老的文字,結合大膽的圖形和傳統的優點,讓它們的釋義超越原生詞,本書以來自中國、日本、新加坡和韓國等優秀設計案例,涵蓋中國漢字、朝鮮漢字、日本漢字等各種各樣的已發布和實驗性的作品。
Considered one of the most intricate writing systems in use, Chinese characters hold a presence of typographic beauty comprehensible beyond language barriers. Thanks to the growing popularity of Asian cultures, graphic innovations of these centuries-old characters have begun to shine through in the world of modern design, demonstrating excellent skills at crafting ideas and visualising abstract concepts within complicated forms.
Gathering more than 100 winning works from Japan, Korea, Taiwan, China, Hong Kong and further on; HANZI?KANJI?HANJA compares the capacity of some of today’s finest contemporary logograms to bespeak ideas for books, movies, campaigns, brands and celebrate traditions in modern context. Stylistically categorised chapters of logo designs and applications offer a close cultural insight into the art of strokes and structure of characters. It then expands the focus to identities, posters, packaging, advertisements and set design.